Alteraciones en la Biblia

Cualquier tipo de alteración en la biblia o agregado y omisión puede perjudicar grandemente el evangelio y causar falsas doctrina.

Haga un click sobre el título del estudio que le interesa VER.

Las 18 enmiendas oficiales de los Soferim 

INTRODUCCIÓN a las enmiendas de los Soferim
#1 Gen.18:22 pero YHVH estaba aún delante de Abraham
#2 Num.11:15 para que no vea yo tu mal
#3 Num.12:12 nuestra madre y nuestra carne
#4 1Sam3:13 Sus hijos maldicen a Elohim
#5 2Sam.16:12 quizá mire YHVH con sus ojos
#6 2Sam.20:1 cada uno con sus dioses
#7 1Rey.12:16 cada uno con sus dioses
#8 2Cron.10:16 cada uno con sus dioses
#9 Jer.2:11 mi gloria
#10 Eze.8:11 y hasta ponen la rama ante mis narices
#11 Ose.4:7 mi gloria
#12 Habacuc 1:12 No moriremos
#13 Zac.2:8 la niña de mis ojos
#14 Mal.1:13 y me habéis tratado con desdén 
#15 Sal.106:20 mi gloria
#16 Job.7:20 convertirme en una carga para ti
#17 Job.32:3 y habían dejado a Dios por culpable por él
#18 Lam.3:20 y tu alma guardará luto por mí

Enmiendas no oficiales de los Soferim

#1 NO OFICIAL 2Sam.12:14 has blasfemado grandemente de YHVH
#2 NO OFICIAL Sal.10:3 maldice y desprecia a YHVH
#3 NO OFICIAL Ecle.3:21 Quien conoce el espíritu...
#4 NO OFICIAL Mal.3:9 me habéis maldecido con maldición 



Agregado y omisiones en las escrituras

Isaias 53:11 "vera la luz"
Daniel 9:27 "por otra" semana
Sal.58:1 congregación, dioses, jueces etc.
Sal.138:1 ángeles
Sal.138:1 omisión: YHVH
Zac.3:2 ángel de YHVH o el ETERNO


En los evangelios

Mat 5:44 Bendecid a los que os maldicen
Mat.6:13 La oración del PADRE nuestro
Mat.6:13 Y no nos metas en tentación (prueba) 
Mat.17:21 Este género no sale sino con oración y ayuno
Mat.19:16-17 Porque me llamas bueno...
Mateo 28:19 en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo
Mar.9:44, 46 agregado
Marcos 16:9-20 AGREGADO
Luc.22:43, 44 y un ángel del fortalecio 
Luc.23:17 Y tenia necesidad de soltares uno en cada fiesta
Jn.3:13 "que esta en el cielo"
Jn.5:3, 4 y el ángel agitaba el agua
Jn.6:69 El hijo del Dios viviente
Jn.7:57; 8:1-11 la mujer adultera, el que este libre de pecado arroje la primera piedra...

Hch.10:30 AYUNO


Cartas paulina

Rom.8:1 los que no andan conforme a la carne, sino…
Rom.9:5 Cristo, el cual es de Dios…
Rom.13:9 no diras falso testimonio
1Cor.7:5 AYUNO
1Cor.10:9 No tentaras a Cristo
2Cor.4:4 El dios de este siglo
Col.1:14 (13) Por su sangre
Filipenses 4:13 Todo lo puedo en Cristo que me…
1Tim.3:16 Dios manifestado en carne (Imagen)

Los demás apóstoles del Señor

2Ped.1:1 Nuestro Dios y salvador Jesucristo 
1Jn.4:3 ha venido en carne
1Jn.5:7, 8 Comentario de la Biblia Textual 3ra. Ed.
1Jn.5:7, 8 Comentario de Dios Habla Hoy
1Jn.5:7, 8 Comentario de Bill Reeves
Judas 25 Dios nos salva por medio del señor Jesús (video)


El Apocalipsis

Apo 22:18 Yo testifico a todo el que oye las palabras de la profecía de este rollo: 

Si alguno añade a ellas, Dios le añadirá las plagas escritas en este rollo;

Apo 22:19 y si alguno quita de las palabras del rollo de esta profecía,

 Dios quitará su parte del árbol de la vida y de la santa ciudad, 

de las cosas que han sido escritas en este rollo.

Apoc.1:6 y nos hizo reyes
Apoc.1:8 El principio y el fin
Apoc.1:8 Señor Dios
Apoc.1:11 El Alfa y la Omega, el Primero y el Ultimo
Apoc.3:2 Delante de mi Dios (Lectura)
Apoc.3:2 Delante de mi Dios (Video)Apoc.22:14 Bienaventurados los que lavan sus ropas
Apoc. 22:19 "libro"


PALABRAS QUE PERJUDICAN LA ENSEÑANZA BÍBLICA
Infierno por Gehenna
Infierno por Tartaro


ERRORES GRAMATICALES
Verbo presente (Según BTX3)

Este atento a nuestro blog porque iremos actualizando Continuamente.

[AGREGADO Y OMISIONES]: “Rom.8:1 los que no andan conforme a la carne, sino conforme al Espíritu”

Rom 8:1 RV60

(1)  Ahora,  pues,  ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús,  LOS QUE NO ANDAN CONFORME A LA CARNE,  SINO CONFORME AL ESPÍRITU.

Este agregado no se encuentra en los manuscritos más antiguos, vamos a ver que dicen otra versión bíblica con su comentario al respecto.

Rom 8:1 BTX3

(1)  Ahora, pues, ninguna condenación hay para los que están en Jesús el Mesías,°

Biblia Textual 3ra. Edición:
104

Rom_8:1. Al final del v 1, el TR introduce la expresión del v 4 en dos etapas: los que no andan conforme a la carne, y la misma cláusula seguida por sino conforme al Espíritu. La lectura más corta, que hace la declaración mucho más apropiada sin la calificación que es únicamente aplicable en el v4, está fuertemente respaldada por antiguos representantes de los tipos de texto Alejandrino y Occidental. Desde el punto de vista de las consideraciones internas, esta errónea inserción en el texto desvirtúa el propósito doctrinal de la Epístola al trasladar del v4 una cláusula conclusiva, y volverla condicional en el v1.

Malak David ⑭

[MODIFICACIONES]: “Rom.9:5 cristo, el cual es de Dios…”

Rom 9:5 RV60

(5)  de quienes son los patriarcas,  y de los cuales,  según la carne,  vino Cristo,  el cual es Dios sobre todas las cosas,  bendito por los siglos.  Amén.

Al no existir en el griego signos de puntuación y coma, se le da el trabajo al traductor de interpretar aquí lo que Pablo quiso decir, aunque generalmente el traductor traduce según la fe que profesa por eje. “Cristo, el cual es de Dios…”
Con esto no está diciendo que Jesús es Dios.
Veamos como traducen otros traductores:

Rom 9:5 PER

(5)  los patriarcas; de su linaje carnal desciende el Mesías. Sea por siempre bendito el Dios que está sobre todo. Amén.

Rom 9:5 VIN2011

(5)  de ellos son los patriarcas; y del linaje de ellos proviene el Mashíaj, quien está sobre todas las cosas. Bendito sea Elohim por los siglos. Amén.

¿Quién es el BENDITO? Rom.1:25; Sal.68:35; 72:18; Efe.1:3; 1Cor.1:3.

La biblia lo llama el hijo del bendito:
Mar 14:61  Mas él callaba,  y nada respondía.  El sumo sacerdote le volvió a preguntar,  y le dijo:  ¿Eres tú el Cristo,  el Hijo del Bendito?

Son escasos los pasajes que nos dicen que Jesús sea Dios, algunos de ellos son agregados, otros solo alteraciones a la palabra del PADRE. Si Pablo quisiera decir aquí que Jesús es Dios y el bendito tendría el problema que se llama contradicción. Lo más lógico es que el apóstol dio gracias a Dios porque vino el mesías según la carne.

Malak David ⑭